domingo, 18 de diciembre de 2016

Shabby decoration for Christmas, 3 crochet doilies in 1 pattern

Shabby-chic inspiration decor at home this season once again. I've enjoyed planning and making these little crochet doilies and motifs so much, dainty and nice Christmas accents which are really inexpensive and quick to make.

Decoración de inspiración Shabby-chic en casa esta Navidad mediante pequeños motivos de ganchillo. He disfrutado mucho con la planificación de todo ello y son realmente muy económicos y rápidos de hacer. 

Shabby decoration for Christmas, 3 crochet doilies in 1 pattern by Anabelia Craft Design

Actually it's a unique pattern from which have come out three variations: large, mediun and small. And their story is  long. Well, I crocheted the large motifs several months ago, but I completely forgot them, as I often do.

En realidad se trata de un único patrón del que han terminado saliendo tres variaciones: grande, mediana y pequeña. La historia viene de largo. Veréis, hice los motivos grandes hace ya bastantes meses y, como me ocurre con frecuencia, me olvidé de ellos completamente.

Shabby decoration for Christmas, 3 crochet doilies in 1 pattern by Anabelia Craft Design

Shabby decoration for Christmas, 3 crochet doilies in 1 pattern by Anabelia Craft Design

Shabby decoration for Christmas, 3 crochet doilies in 1 pattern by Anabelia Craft Design

Some time later, while I was ordering my works, I found them again and I thought I could take another twist to this idea.

Tiempo después, mientras ordenaba mis trabajos, volví a encontrarlos y pensé que podría darle una vuelta más a esta idea.

Shabby decoration for Christmas, 3 crochet doilies in 1 pattern by Anabelia Craft Design

So the medium motif arose...

Así terminaron apareciendo el motivo mediano... 

Shabby decoration for Christmas, 3 crochet doilies in 1 pattern by Anabelia Craft Design

... and also the small one.
But I left this project once again!

...y pequeño.
¡Pero volví a abandonar este asunto una vez más! 

Shabby decoration for Christmas, 3 crochet doilies in 1 pattern by Anabelia Craft Design

It wasn't until just a few weeks ago that I paid them my attention again, when I thought I could use them to create the decoration for our Christmas table, our gifts, etc... Since then I've been crocheting at full speed to finish everything in time.

The truth is that they allow as many options as the imagination can give. The large motif can be used as a candle holder...

No fue hasta hace sólo unas semanas en que pensé que podría utilizarlos para preparar la decoración de nuestra mesa de Navidad, los regalos, etc... que volví a prestarles atención  y estos últimos días  he estado tejiendo a toda velocidad para que todo salga a tiempo.

Lo cierto es que han dado mucho juego, permiten tantas opciones como dé de sí la imaginación. Los tapetes grandes pueden ser usados como porta-velas...

Shabby decoration for Christmas, 3 crochet doilies in 1 pattern by Anabelia Craft Design

I've been thinking of several uses to the medium motif: napkin rings...

He estado pensado en varios usos para el motivo mediano: como servilleteros...


Shabby decoration for Christmas, 3 crochet doilies in 1 pattern by Anabelia Craft Design

Shabby decoration for Christmas, 3 crochet doilies in 1 pattern by Anabelia Craft Design

...but they would also look very cool as coasters under the glass cups.

...pero también se verían muy chulos como posavasos bajo la cristalería.

Shabby decoration for Christmas, 3 crochet doilies in 1 pattern by Anabelia Craft Design

Shabby decoration for Christmas, 3 crochet doilies in 1 pattern by Anabelia Craft Design

Shabby decoration for Christmas, 3 crochet doilies in 1 pattern by Anabelia Craft Design

And the small motif is perfect for making pendants for the Tree, a garland for the fireplace or as a nice detail when wrapping the Christmas gifts!

Y el motivo pequeño es perfecto para hacer colgantes para el Árbol, una guirnalda para la chimenea o para decorar los regalos!

Shabby decoration for Christmas, 3 crochet doilies in 1 pattern by Anabelia Craft Design

Shabby decoration for Christmas, 3 crochet doilies in 1 pattern by Anabelia Craft Design

Shabby decoration for Christmas, 3 crochet doilies in 1 pattern by Anabelia Craft Design

I've been in a hurry taking the pics for this post, writting the pattern instructions and making the graphics of this set of motifs that you can find in the Patterns Library from now on, as well as in Ravely and Craftsy in a few days. I hope you enjoy them! :o)

He corrido como una loca para hacer las fotografías del post de hoy, escribir el patrón y preparar los gráficos de este juego de motivos de ganchillo que ya os he dejado en la Patterns Library, y que podréis encontrar también en Ravelry y Craftsy en unos pocos días.

Shabby decoration for Christmas, 3 crochet doilies in 1 pattern by Anabelia Craft Design

There was a small dilemma at home about the color combination to choose between violet-white or coral-gold. We solved it by voting and the winner was the coral-gold one. Well, I hope that the violet-white combination may also have their chance in the future. Which one would you have chosen?

I wish to see how your Christmas planning are going, so I'm going to make a round for your blog.

Hubo un pequeño dilema añadido en casa sobre la combinación de colores a elegir: violeta y blanco o dorado y coral. Lo resolvimos por votación y resultó ganadora la combinación dorado y coral. Bueno, espero que el blanco y el violeta puedan tener también su oportunidad en el futuro. ¿Cuál de las dos hubierais elegido vosotras?

Quisiera ver cómo van vuestros preparativos navideños, así que me voy a hacer ronda por vuestros blog.

Source

Happy and creative week, dears!

¡Feliz y creativa semana a todas!


Like what you see?
                Subscribe now and won't miss a thing!


Enter your email address:

31 comentarios:

  1. Me maravillan tus trabajos, son de una delicadeza y precisión increíbles. Felices fiestas vecina.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Qué alegría me da siempre recibir tu visita! Y muchas gracias, me hace muy feliz que te haya gustado viniendo precisamente de ti. Un beso enorme y ¡Felices Fiestas! :-)

      Eliminar
  2. Oh so nice stars! Thank you so much for sharing. /LenaJ

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Oh!! Thanks so much, Lena, for your visit and kind comment. I'm so happy you like them :-) ¡Merry Christmas! xxx

      Eliminar
  3. Respuestas
    1. Thanks so much, Sofie! I'm so glad you like them :-) Merry Christmas!! xxx

      Eliminar
  4. Beautiful inspiration! Thank you for sharing.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thanks so much, Irene! Have a wonderful evening! xxx

      Eliminar
  5. Es impresionante la calidad de tus trabajos tan fino y elegante,gracias por compartir
    Felices fiestas
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Muchas gracias, Pilar! También deseo que pasas una Felices Fiestas junto a todos los tuyos. Besosss

      Eliminar
  6. Sooo beautiful and delicate. You do have the magic touch for colours and shapes!
    Enjoy the Christmas Season,
    Marjan

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thanks so much, my dear, you're really so kind! :-) And I wish you to enjoy a very Merry Christmas too!! Lot of love!! xxx

      Eliminar
  7. This is gorgeous! Have a lovely Christmas! ♥

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thanks so much, Annemarie :-) Have a wonderful Christmas season you to! xxx

      Eliminar
  8. WUNDERSCHÖN,,,
    gerade mit den SERVIETTEN,,, zusammen
    schaut das so EDEL aus,,

    wünsche noch einen schönen ABEND
    bis bald die BIRGIT aus TIROL

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thanks so much, my dear :-) You're so kind! Have a lovely Christmas! xxx

      Eliminar
  9. Enhorabuena por tu blog, desde que lo descubri me tiene enganchada.Me puedes decir como consigues esa textura en que has utilizado para bajo del cirio.Gracuas

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, Laura, me alegra que te haya gustado. Para la textura de los porta-velas he usado almidón puro del que encuentras en la sección de droguería de los supermercados. Yo también acabo de descubrir tu blog y me han parecido muy chulas las pulseras que acabas de publicar. Un beso enorme y ¡felices Fiestas! :-)

      Eliminar
  10. Enhorabuena por tu blog,yo soy principiante y me encanta todo lo que haces. Seria posible tener ese patrón, es facil. Felices Fiestas

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, Franka, por tu visita y amable comentario. Como bien dices, el patrón es verdaderamente de los fáciles, fáciles... Un beso enorme y Felices Fiestas también para ti :-)

      Eliminar
  11. They are extraordinary and the photos are spectacular!
    Wishing you a warm and joyful Christmas!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thanks so much, Maya, you're so kind. I'm really glad you like them as well as I'm really in love with your wonderful designs. I wish you a season of Love, Peace and Joy. xxx

      Eliminar
  12. Celia, son bellisimos, este año no he tejido para Navidad, no me daban los tiempos, pero me deleito viendo las preciosidades que hacen mis colegas ganchilleras, esta idea es fantástica, los colores ideales, yo no sabría con cual quedarme, una verdadera obra de arte!! Que pases felices fiestas, y que el proximo año nos siga encontrando por aqui!!!!
    Un abrazo
    Sara

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, Sara, qué alegría tu visita!! Yo casi no tengo tiempo de terminar esto que muestro en el post. Este año me toca ser anfitriona de la cena de Nochebuena y no tenía nada previsto. Gracias a la ayuda de mi hija creo que podremos terminarlo todo a tiempo. Me alegra que te haya gustado. ¡Felices Fiestas para ti y todos los tuyos! Un beso enorme :-)

      Eliminar
  13. La verdad es que cualquier combinación de colores es exquisita.
    Siempre conviertes las "humildes" piezas de ganchillo en algo grande¡¡
    Feliz Navidad¡¡¡

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, Gema, en realidad son unos motivos muy fáciles, de principiante. ¡Gracias a Dios! Porque tenemos que hacer unos cuantos de ellos para nuestra mesa de Nochebuena. ¡Felices Fiesta para ti y todos los tuyos! Un beso enorme :-)

      Eliminar
  14. Un trabajo impecable Celia. Son preciosos todos los motivos, una verdadera maravilla.
    Tan bien hechos, con tanto gusto y delicadeza. Sabes que soy una gran fan tuya. Espero que pases unas felices fiestas en compañía de los tuyos. Muchos besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Ay, Mª Paz, que alegría tu visita! No sabes como te echo de menos en tu blog. Me alegra mucho que te gusten, no son tan difíciles de hacer si te fijas bien. Yo también espero que pasas unas muy Felices Fiestas junto a toda tu familia y amigos y que nos sigamos viendo por aquí el próximo año. Un beso enorme :-)

      Eliminar
  15. Que lindos, me chiflan... felices fiestas, que las disfrutes. Besos!!!

    ResponderEliminar
  16. Elegante, delicato, perfetto in ogni variante...incantevole come sempre il tuo lavoro!!
    Annarita

    ResponderEliminar
  17. Wow, they are so dainty! I like the colours too.

    ResponderEliminar