martes, 3 de mayo de 2016

How to decorate a summer bag with crochet, free pattern

Hello, dears! This time I'm going to show you how to make a customized summer bag with a super easy and quick to do crochet motif, including written instructions and chart.

¡Hola a todas! Esta vez os voy a mostrar cómo hacer un capazo de verano personalizado con un motivo de ganchillo muy fácil y rápido de hacer, incluyendo instrucciones escritas y gráfico.

Customized summer bag with crochet motifs, free pattern by Anabelia Craft Design

A estas alturas no os cuento nada nuevo si os digo que los capazos decorados son la tendencia de esta temporada. Me los encuentro por todas partes y yo misma ya he hecho algunos como podéis ver aquí y aquí.

I don't tell you anything new when I say that the decorated baskets are the trend this season. I find them everywhere and I've already made some of them as you can see here and here.

Customized summer bag with crochet motifs, free pattern by Anabelia Craft Design

Ya sea que queráis reciclar vuestro capazo del año pasado o que estéis pensando compraros uno para esta temporada, con muy poco hilo y en nada de tiempo podéis tener un capazo como el que os muestro.

Whether if you wish to recycle your last year summer bag or you're thinking to buy a new one for this season, you can get a summer bag like this in no time and with very little yarn.

Customized summer bag with crochet motifs, free pattern by Anabelia Craft Design

He usado 4 colores de mi gusto, pero vosotras podéis elegir la combinación de colores que prefiráis.

I've made this crochet motif in 4 colors that I like, but you can choose your favorite color scheme.


US English terms Written instructions

SKIL LEVEL:    Beginner
MATERIAL:      Cotton yarn SMC-Catania Fine (green, orange, pink and white) 
HOOK:               1.9 mm   
MEASURE:       7 cm diameter aprox. (3” diameter aprox.)
Note: If you work with another crochet hook or a different thickness thread, measures could not coincide.

Abbreviations:
sl.st.: slip stitch
ch/s: chain / chains
sc: single crochet
dc: double crochet
2dc-tog: 2 dc closed together
3dc-tog: 3 dc closed together
3chs-sc-picot: 3-chains picot closed with 1 sc in the first ch
st / sts: stitch / stitches
rnd: round
prev: previous
rep **: repeat from * to *

Begin with an adjustable ring in green yarn.

Round 1: Ch 3 (counted as first dc in this rnd) and make 15 dc in the ring. Adjust the ring and join to the first dc of this rnd with 1 sl. st. Fasten off. 

Round 2: Change to orange yarn, insert the hook between 2 dc, ch 1 + make 1 sc + ch 1; *insert the hook in the next space between dc stitches, make 1 sc and ch 1*; rep ** until the end of the rnd. Join to the first sc of this rnd with 1 sl.st. Fasten off. 

Round 3: Change to white yarn, insert the hook in the first sc of prev rnd and ch 5 (the first 3 chs count as first dc in this rnd); *make 1 dc in the next sc of prev rnd and ch 2*; rep ** until the end of the rnd. Join to the first sc of this rnd with 1 sl.st. Fasten off. 

Round 4: Change to pink yarn, insert the hook in space under any 2 chs of prev rnd to take a loop and ch 2 (counted as first dc of the first 3dc-tog in this rnd) and make 2dc-tog for completing this first 3dc-tog; ch 3; *skip the next dc, make 1 3dc-tog in the next chs space and ch 3*; rep ** until the end of the rnd. Join to the first sc of this rnd with 1 sl.st. Fasten off. 

Round 5: Change to white yarn, insert the hook in any 3-chs space of prev rnd to take a loop, ch 1 and make 3 sc; *make 1 3-chs-sc-picot in the next 3dc-tog of prev rnd, and make 3 sc in the next 3-chs space*; rep ** until the end of the rnd. Join to the first sc of this rnd with 1 sl.st. Fasten off. And done!



Make as many circular motifs as you need to surround your basket.

Finally, sew the circular crochet motifs to the basket and make the tassels.
So easy, don't you think? :o)

Customized summer bag with crochet motifs, free pattern by Anabelia Craft Design

Instrucciones escritas en castellano

DIFICULTAD:     Principiante
MATERIAL:        Hilo algodón SMC-Catania Fine(Verde, Naranja, Rosa y Blanco)  
AGUJA:               1.9 mm   
MEDIDAS:          7 cm diámetro aprox. (3”  diámetro aprox.)
Nota: Si trabajas con otra aguja o hilo de diferente grosor, las medidas pueden  no coincidir.

Abreviaturas:
cad: cadeneta
pe: punto enano o raso
pb: punto bajo
pa: punto alto
2-pa-tog: 2 pa cerrados juntos
3-pa-tog: 3 pa cerrados juntos
3-cad-picot+pb: picot de 3 cad, cerrado con 1 pb en la 1ª cad
pto/ ptos: puntos / puntos
vta: vuelta
prev: previo / a
rep **: repetir de * a *

Empezar con un anillo ajustable en hilo de color verde.

Vuelta 1: Hacer 3 cad (cuentan como el primer pa de esta vta) y hacer 15 pa en el anillo. Ajustar el anillo y unir al primer pa de la vta con 1 pe. Cortar y rematar.
Vuelta 2: Cambiar a hilo color naranja, insertar la aguja entre 2 pa, hacer 1 cad + 1 pb + 1 cad; *insertar la aguja en el siguiente espacio entre 2 pa, hacer 1 pb + 1 cad*; rep ** hasta el final de la vta. Unir al primer pto de la vta con 1 pe. Cortar el hilo y rematar.
Vuelta 3: Cambiar a hilo de color blanco, insertar la aguja en el primer pb de la vta anterior y hacer 5 cads (las 3 primeras cads cuentan como el primer pa de esta vta); *hacer 1 pa en el siguiente pb de la vta anterior y hacer 2 cads*; rep ** hasta el final de la vta. Unir al primer pto de la vta con 1 pe. Cortar el hilo y rematar.
Vuelta 4: Cambiar a hilo color rosa, insertar la aguja en el espacio entre cualquiera 2 cads de la vta anterior para coger la hebra y hacer 2 cads (cuentan como el primer pa del primer 3-pa-tog de esta vta) y hacer 2-pa-tog para completar este primer 3-pa-tog; hacer 3 cads; *saltar el siguiente pa, hacer 1 3-pa-tog en el siguiente espacio de cads y hacer 3 cads*; rep ** hasta terminar la vta. Unir al primer pto de la vta con 1 pe. Cortar el hilo y rematar.
Vuelta 5: Cambiar a hilo color blanco, insertar la aguja en cualquiera de los espacios de 3 cads de la vta anterior para coger hebra, hacer 1 cad + 2 pb; *hacer 3-cad-picot+pb en el siguiente 3-pa-tog de la vuelta prev, y hacer 3 pb en el siguiente espacio de 3 cads*; rep ** hasta el final de la vta. Unir al primer pto de la vta con 1 pe. Cortar el hilo y rematar. ¡Y hecho!

Hacer tantos círculos como necesites para rodear tu capazo.

Por último, coser los círculos de ganchillo al capazo y añadir las borlas.


Muy fácil, ¿no crees) :o)

                                                                                           h h H h h h h h h hH h h h h h h h

Y aquí está el gráfico que os he preparado

And here is the graphic

Five rounds circular crochet pattern by Anabelia Craft Design


Customized summer bag with crochet motifs, free pattern by Anabelia Craft Design

¿Qué os ha parecido mi capazo? ¿Os animáis a hacerlo? ¿Cuál sería vuestra combinación de colores? :o)

Well, what do you think? Are you encouraged to make one? Which color scheme do you prefer? 

Source
Adoro vuestras sugerencias y comentarios, y espero poder atender todas las solicitudes de patrones y gráficos en mi Pattern Library tan pronto como me sea posible :o)

I love your suggestions and comments, and I hope to meet all your requests of patterns and graphics on my Pattern Library as soon as possible :o)

Have a nice and creative week, my dears!

¡Qué  tengáis una feliz y creativa semana!


Like what you see?
                Subscribe now and won't miss a thing!


Enter your email address:

44 comentarios:

  1. Thank you for sharing how to crochet the lovely "coasters".
    It will make any bag beautiful. Reminding me that I have a mint colored one from a few years ago.. It needs some decor :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hello, Monica! I'm so glad you like it. I think that your mint colored bag will look fabulous with this motif. I'll link this summer bag in your Link Party tomorrow :-) Have a wonderful day! xxx

      Eliminar
  2. Thank you for sharing I love it!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hello, Sjuulss! Thank you very much for visit my blog and your kind commet. I'm happy you like my summer bag and hope you find this pattern useful. I think that it can also look great as coasters :-) Have a nice day! xxx

      Eliminar
  3. Ślicznie wygląda koszyk z tymi podkladkami.Kolorystyka świetnie dobrana.Pozdrawiam serdecznie.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hello, Malgorzata! Thank you very much for your kind comment :-) I'm so glad you like it :-) Have a lovely day! xxx

      Eliminar
  4. Thank you for sharing all the wonderful projects and ideas. I find beautiful ideas and inspiration here. The pictures of flowers are delightful.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you very much, Irene, for your kind compliments. Have a wonderful day! xxx

      Eliminar
  5. The perfect bag for the Summer !!! And Spring too!!!
    Have a lovely day !
    Anna

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Oh, yes! :-) For a sunny spring too! I'm so glad you like it, Anna. Have a nice day! xxx

      Eliminar
  6. Qué hermoso queda :) Me lo reservo para el próximo verano!
    http://soldenochedecocrochet.blogspot.com.ar/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Para eso está, Cintia! Me alegra que te haya gustado y que te animes a hacerlo. ¡Feliz día! :-)

      Eliminar
  7. ¡Espectacular! El año pasado me quedé con las ganas de un capazo pero si me hago con uno este año ya sé cómo personalizármelo. :-)
    ¡Muchas gracias! Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Muchas gracias, Alhana! Es fantástico que el patrón te pueda ser útil y me encantará ver cómo te queda si al final te animas a hacerlo. Te aseguro que este motivo es muchíssssimo más sencillo de hacer que el que acabo de ver en tu blog. ¡Ese sí que es espectacular! Besossss

      Eliminar
  8. It's a beautiful trim thank you so much for sharing with the stash party. :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hello, Linda! It's always my pleasure to visit your blog and join your wonderful Link Party :-) Have a lovely day! xxx

      Eliminar
  9. Respuestas
    1. ¡Gracias, Belén! :-) Espero que te sea útil. Besosss

      Eliminar
  10. Absolutely wonderful...that trim cheers up that bag no end!!

    keep well

    Amanda x

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you very much, Amanda! I'm so glad you like it :-) Have a wonderful day! xxx

      Eliminar
  11. Ciao Anabelia questo progetto mi piace molto, sei veramente molto brava e molto gentile a condividere con noi lo schema.
    un grande abbraccio e felice giornata.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you very much, Manu, for your kind comment, I'm really glad that you liked. I just visited your blog too and have been pleasantly surprised with your latest project. Have a wonderful day too! xxx

      Eliminar
  12. Very beautiful ! I wish you to have a nice day.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you very much, Bluettine :-) Have a wonderful day too! xxx

      Eliminar
  13. Con lo que me gustan esos capazos y aún no me he tuneado uno. ¡De este verano no pasa! Tus motivos a ganchillo son muy bonitos, y además con flecos con lo que se llevan!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. jajajaaa... pues anímate, Rosana, que éste es muy fácil y le puedes añadir todos los flecos que quieras :-) Me alegra que te guste. Besossss

      Eliminar
  14. Oooh! I'm green with envy! I would like a bag like this one too... It's absolutely gorgeous!
    Might be THE idea for putting the St. Agnes Doilies into use actually! Hmmm...
    Happy crocheting,
    Marjan

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. hahahaaa... You don't need to feel envy cause you can crochet one if you wish :-) You see how easy is to crochet this trim. Have a wonderful day, my dear!

      Eliminar
  15. Gran idea para personalizar un capazo y con instrucciones muy bien detalladas para poder llevarlo a cabo, me ha encantado! No descarto en un futuro próximo llevarlo a cabo y hacerme con un capazo para personalizarlo, en cuanto a colores, he de decir que los que has elegido me gustan y combinan muy bien, en mi caso, cualquier combinación de colores pasteles me valdría ;):D , besos!

    Sandra

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola, Sandra! Y gracias :-) Me alegra que también te plantees hacer uno, en una gama de colores pasteles quedaría genial. ¡Feliz día! Besossss

      Eliminar
  16. favolosi i tuoi lavori "uncinettosi" mi piace molto il tuo blog <3
    un saluto dallìItalia, ti seguo
    http://desiderichic.blogspot.it/

    ResponderEliminar
  17. That's so pretty! Thanks for sharing this lovely pattern and thanks for posting at my link party. ♥ Best wishes, Annemarie

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank so much for your visit, Annemaries! I'm glad you like it and it's always my pleasure to post my projects at your awesome link party. Have a nice week! xxx

      Eliminar
  18. Hola Anabelia,
    el motivo me gusta mucho y también los colores que has elegido! Y muchas gracias por las instrucciones escritas.
    Besos, Moni aka Minkamo

    ResponderEliminar
  19. Hola Anabeli,
    Me ha encantado la idea,te ha quedado genial y muy de moda. Seguro que la pongo en práctica. Muchísimas gracias por el patrón y paso a paso.
    Besos

    ResponderEliminar
  20. Congratulations for being 2. in my link up last week. A New party is open now. You are welcome to join in.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Oh, my God! What a surprise! Thank you very much :-) Have a wonderful weekend! xxx

      Eliminar
  21. Me chiflan vuestros capazos!!! Son ideales. No sabría con cual de todos quedarme....
    Besitos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, Sonia, me alegra mucho que te gusten :-) ¡Feliz fin de semana! Besosss

      Eliminar
  22. Ha quedado precioso y muy fino, gracias por compartir el paso a paso.
    Un beso y feliz día guapa.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias a ti, Herminia, por pasar a visitarme. Me alegra mucho que te haya gustado. No es nada complicado, como ves :-) Besosssss

      Eliminar