viernes, 15 de enero de 2016

Japanese inspiration crochet square coasters

Hello dears! 
How is your new year going?
I wish to do this small turn back in time to show you one of the last crochet projects I did by ending 2015: these Japanese inspiration crochet square coasters.

¡Hola a todas! 
¿Qué tal se está portando el año nuevo?
Yo hoy deseo hacer una pequeña vuelta atrás en el tiempo para mostraros uno de los últimos proyectos de ganchillo que hice finalizando 2015. Se trata de estos posavasos de ganchillo de inspiración japonesa.

Japanese inspiration crochet square motif by Anabelia Craft Design
Me apetecía hacer granny squares, pero no el tradicional, sino algo nuevo y más fresco. Me rondaba la cabeza una idea desde hacía varias semanas. Al mismo tiempo, tenía en mente a una amiga bloggera a la que deseaba hacerle un regalo personal. Y al final ha salido lo que ahora veis :o)

I felt like doing granny squares, not the traditional one, but something new and fresh. An idea was wandering in my head for weeks. At the same time, I wished to give a personal gift to a blogger friend of mine. And now you can see what it became :o)

Japanese inspiration crochet square motif by Anabelia Craft Design

Se trata de un set de 4 posavasos cuadrados con flor central de 12 pétalos. Sí, me diréis que he hecho muchos posavasos de ganchillo: ¡me divierte!

It's a set of 4 square coasters with a 12 petals central flower. Yes, you can tell me that I've made many crochet coasters:
I enjoy it!

Japanese inspiration crochet square motif by Anabelia Craft Design

Combiné los colores de la flor de dos formas diferentes.
Aquí los podéis ver todos.


I've matched the flower colors in two different ways.
Here you can see them all.

Japanese inspiration crochet square motif by Anabelia Craft Design

Creo que también podría ser un bonito motivo de ganchillo para una manta de bebé
Estoy pensando seriamente en ello...

Once finished, I thought it could also be a nice crochet motif for a baby blanket
I'm seriously thinking about it...

Japanese inspiration crochet square motif by Anabelia Craft Design

No había podido contaros nada a cerca de este proyecto antes porque se trataba de una sorpresa. Ya os mostré y comenté AQUI los preciosos detalles que me envió Mavi del blog "Septiembre" y, bueno, deseaba darle las gracias de algún modo.

I couldn't say you anything before because it was a surprise for a friend. I've already showed you the wonderful gifts that Mavi's from "Septiembre" blog sent me HERE, and I wished to give her my thanks in this way.

Japanese inspiration crochet square motif by Anabelia Craft Design

¡Y listos para enviar!

And ready to send!

Japanese inspiration crochet square motif by Anabelia Craft Design

El regalo de Mavi incluía otro pequeño detalle que os mostraré próximamente :o)

I've added other little detail to this gift that I'll show soon :o)


Con esta entrada vuelvo a retomar la actividad normal del blog después del paréntesis vacacional. Ya el Árbol y los adornos están nuevamente guardados, los horarios han vuelto a la normalidad y el año ha echado a andar con renovadas ilusiones y expectativas.

Espero que tengáis un gran comienzo de 2016. Aseguraos de encontrar tiempo para un poco de craft y ganchillo a vuestra elección, porque es bueno para el alma :o)

I return to the blog normal activity with this entry after the Christmas season parentheses. The Tree and decorations are saved again, timetables have returned to normality and the year has begun to walk with renewed enthusiasm, ilusión and expectations. 

I hope you have lovely 2016 beginning, my friends. Make sure you find time for some craft and crochet of your choice, cause it's so good for your soul :o)

Happy crocheting day!
¡Feliz y creativo día!






Like what you see?
                Subscribe now and won't miss a thing!


Enter your email address:



29 comentarios:

  1. Der Anabelia, the Grannys are wonderful. From which Japanese Crochet Book do you have the pattern? Hughs Andrea

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hello, Andrea! I'm glad you also like Japanese crochet designs. I love them! But I haven't found this square in any Japanese Crochet Book: It's my own crochet motif. I'm writing the pattern which will be placed in my Pattern Library, as well as Ravelry and Craftsy, in a few days. Thank you very much for your visit and kind comment. Have a lovely Friday!

      Eliminar
  2. Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.

    ResponderEliminar
  3. Respuestas
    1. Thank you very much, my dear! I'm happy you like it :o) Have a wonderful day!

      Eliminar
  4. me encantan , sobre todo el blanco de fondo con esos colores ha quedado super finos , muy bonitos y me alegra verte por aqui, besssssssss

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, Pepa, y feliz comienzo de año. A mí también me encanta verte por aquí :o) Me alegra mucho que te haya gustado. Lo cierto es que es un motivo bastante sencillo, pero efectivo combinando los colores. ¡Feliz viernes! Besossss

      Eliminar
  5. Finos, bonitos, perfectísimamente hechos, impolutos, vamos son una preciosidad. Eso son fotos y no lo que yo intento hacer. Y puedo decir, que en las fotos son iguales que la realidad. Que arte tienes Celia para ganchillear, es asombroso, no debes dejar de hacerlo, es todo un don. Aquí la propietaria de esos posavasos y de lo que resta, que seguro que tu presentación es divina. Muchas gracias, muchas, muchas... y si haces la mantita será un sueño.
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Ay, Mavi, qué va! Las fotos tampoco me quedaron como yo realmente deseaba: me faltó luz. Muchas, muchas, muchas gracias por tu comentario. El placer es recíproco: ¡no te imaginas como disfruto de todo lo que pones en tu blog. Creo que tus manos son más versátiles que las mías porque trabajas a la perfección varias técnicas. Voy a buscar tiempo para hacer esa manta de bebé. Un beso enorme y ¡feliz viernes! :o)

      Eliminar
  6. Son preciosos Anabelia, me gusta como combinas los colores, tienes un gusto exquisito.
    Besos y buen fin de semana!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias, Cande :o) Me alegra mucho que te haya gustado, pero para combinaciones bonitas las tuyas. Besosss y ¡feliz viernes!

      Eliminar
  7. Your coasters are beautiful in nice colors. The white color let the flowers pop up.

    Have a great weekend, Margaret

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hello, Margaret! Yes, I wished that the flower was the sole protagonist of this motif. Have a lovely weekend you too! :o)

      Eliminar
  8. Son hermosos :) Un delicado detalle para tu amiga
    http://soldenochedecocrochet.blogspot.com.ar/

    ResponderEliminar
  9. Son unos posavasos muy bonitos, me gustan las combinaciones que has hecho. Un bonito detalle para regalar.
    Feliz año y besos.

    ResponderEliminar
  10. Hola!., son una verdadera preciosidad esos porta vasos tanto el hilo como los colores escogidos. Tu elegida los disfrutará enormemente.
    Has comenzado con bellas cosas y de seguro así seguirás por todo el año el cual deseo que sea lleno de mucha salud y todo lo bueno.
    Saludos

    ResponderEliminar
  11. Beautiful colors and design. I would love to see a baby blanket (pattern). Do you also have a pattern for the smartphones? The ones with the doilies are so elegant. Thank you for making the New Year brighter and happier. All the best.

    ResponderEliminar
  12. Ya había visto los posavasos en el blog de Mavi, son preciosos. ¡No te canses nunca de tejerlos!
    Besos.

    ResponderEliminar
  13. Pues lo mejor de todo es divertirse con lo que se hace...¿será eso tu secreto para hacer todas estos detalles tan bonitos? Seguro que Mavi quedaría encantada con su precioso regalo. Bikos

    ResponderEliminar
  14. Writing to you from Germany to thank you for all your beautiful patterns and DIY and to wish you a very happy new year!

    ResponderEliminar
  15. Son hermosos, delicados como cada cosa que nos enseñás :)
    Me agrada leer la forma en que recibís este nuevo año, mucha energía positiva!!
    Sigamos acariciando el alma con cada puntada <3

    ResponderEliminar
  16. Coasters are lovely and baby blanket would be pretty too.Wish you all the best in new year! :-)

    ResponderEliminar
  17. They are beautiful, I think they would make a lovely baby blanket too. Thanks for linking. :)

    ResponderEliminar
  18. Bellísimos, super finos como todo lo que haces, tienes unas manos maravillosas, la combinacion de colores perfecta!!!! Felicidades!!

    ResponderEliminar
  19. Hi Anabelia. I bought your pattern and can't wait to start with it! I am not quit sure about the yarn weight, though. Did you use 4 ply yarn or no 5 crochet yarn? I think both of them are called 'fingering yarn.'

    ResponderEliminar
  20. Beautiful colours and delicate work.
    Now following!!!

    keep well
    Amanda :-)

    ResponderEliminar
  21. Hi are you going to be doing a pattern for your japanese inspiration crochet flower square they are so beautiful

    ResponderEliminar
  22. Congratulations for being 2. in my link up last week. A New party is open, you are welcome to share.

    ResponderEliminar