jueves, 6 de febrero de 2014

Crochet baby blanket and bunny rattle

¡Hola creativas!

¿Qué tal estáis? Hoy os queremos mostrar nuestra nueva manta de ganchillo para bebé y sonajero a juego. Ambas piezas son nuestro regalo para Enzo que está apunto de cumplir su primer mes de vida.


How are you? Hope you're well! Today we wish to show you our new crochet baby blanket and bunny rattle. Both pieces are our gift to Enzo who is about to celebrate its first month of life.

Crochet baby blanket and bunny rattle by Anabelia

Durante todo este último mes hemos estado trabajando sin descanso, aprovechando muy bien todos nuestros ratos libres, para que Enzo disfrute de su manta de ganchillo y sonajero exclusivos. 

During last month we've been working tirelessly, using well all our spare time, to get Enzo enjoys his own and exclusive crocheted blanket and bunny rattle.

Crochet baby blanket by Anabelia

Aquí podéis ver la manta de ganchillo trabajada en lana ligera y usando cuadrados básicos que fuimos uniendo sobre la marcha, y punto bajo en el borde.

Here you can see the crocheted blanket worked in lightweight wool and using basic squares joined on the go, and single stitch edge.

Crochet baby blanket by Anabelia

También decidimos cubrir el reverso en tela porque le da más cuerpo a la manta y la protege mejor. Todo ¡a mano!


We also decided to coat  the back of the blanket with fabric because it gives more body to the blanket and protects it better. All by hand!

Crochet baby blanket by Anabelia

Y este es el sonajero, hecho en dos de los colores que empleamos para la manta, pero en este caso usando hilo de algodón.

And this is the rattle, made in two of the colors we've used for the blanket, but worked in cotton thread in this case.

Crochet bunny rattle by Anabelia

Y ahora deseamos expresar nuestra admiración a las dos maestras del ganchillo cuyos trabajos nos han inspirado para realizar este proyecto. Seguimos con asiduidad sus maravillosos blogs porque siempre nos sirven de inspiración.
La manta la vimos en el estupendo blog de Lululoves hace ya algún tiempo; deseábamos encontrar una buena ocasión para hacerla porque nos encantó la combinación de colores. Nosotras únicamente hemos cambiado el borde.

And now we wish to express our admiration to the two crochet masters whose works inspired us to undertake this project. We assiduously visit their wonderful blogs that always inspire us. We saw the crochet blanket in Lululoves lovely blog some time ago, we wanted to find a good chance to make it because we love the color combo. We have only changed the edge.
  
Crochet baby blanket and bunny rattle by Anabelia

Y el conejito sonajero lo encontramos en el precioso blog de Lanukas que incluye el patrón perfectamente explicado. 

And we found the bunny rattle in the Lanukas beautiful blog, including the pattern perfectly explained.

Crochet baby blanket and bunny rattle by Anabelia

Nosotras tan solo hemos unido la inspiración que nos han proporcionado estas dos fabulosas maestras del ganchillo en un precioso regalo para Enzo.

We have only combined the inspiration that these two crochet masters have given us to make this lovely gift for Enzo.

Crochet baby blanket and bunny rattle by Anabelia

El próximo sábado haremos entrega de este regalo y conoceremos (por fin) a Enzo.

Next Saturday we'll (finally) meet Enzo and give him this present.

Crochet baby blanket and bunny rattle by Anabelia

... y estos son los hilos que hemos estado enredando este último mes. Espero que a vosotras os guste tanto como nosotras hemos disfrutado haciendo este proyecto.

... and these are the threads we've been messing last month. I hope you enjoy this post as much as we've enjoyed making this project.

Nuestra familia virtual sigue creciendo, y eso nos hace muy felices. 
Para todas vosotras:

Our virtual family continues growing up, and that makes us very happy. 
To all of you:


¡Feliz y creativo día!
Nice and creative day!



Like what you see?
                Subscribe now and won't miss a thing!


Enter your email address:

32 comentarios:

  1. Hooola!!!
    Qué preciosidad de regalo!!! Enzo va a estar muy calentito con su manta y muy contento jugando con su sonajero, qué bonito. Se nota que todo está hecho con mucho cariño.
    Como siempre.. aquí van mis Felicitaciones por vuestro trabajo.

    Besitos chicas!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, Maricarmen!!! Este es uno de los proyectos con el que más nos hemos disfrutado. Estamos ansiosas por entregarlo, sabemos que estará en buenas manos. ¡Un beso enorme!

      Eliminar
  2. Que cosa mas bonita y dulce me gustan los colores que has utilizado , me encanta .
    Besos !!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Nos hemos inspirado en el trabajo de dos estupendas bloggeras, apenas hemos modificado nada... eso sí, lo hemos hecho con mucho cariño y disfrutando de cada paso del proyecto. Gracias por tu comentario y te deseo un día feliz y creativo :)

      Eliminar
  3. Que hermosooo! me encantó todo el trabajo bellisimo q vi! muy bonito!
    Besitos!
    Buen jueves!
    (¯`v´¯)
    -`·.¸.·´-
    ♥-:¦:-♥
    ★Gaba♥
    http://www.miscreacionesymas.blogspot.com/
    http://www.facebook.com/gaba.disenosexclusivos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, Gaba!! ¡Feliz fin de semana! (te estoy leyendo en viernes). Besosss :)

      Eliminar
  4. Respuestas
    1. Eres muy amable, Patricia, me alegra que te haya gustado. Un fuerte abrazo.

      Eliminar
  5. ME ENCANTAN, QUE BONITOS Y LOS COLORES PRECIOSOS
    Anny
    http:;//lostejidosenlavida.blogspot.com/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, Anny, pero no tenemos nada de mérito en la elección de color: vimos la mantita en el blog de Lululoves que menciono en el post y que es preciosa. Queríamos tener la ocasión de poder hacerla, y la ocasión ya ha llegado. Hemos disfrutado mucho haciendo este proyecto. Espero que te encuentres fuerte Anny y que tengas un precioso fin de semana. Besossssss

      Eliminar
  6. LINDOS TRABALHOS, VI HOJE PELA PRIMEIRA VEZ O TEU BLOG E RESOLVI FICAR POR AQUI.UM GRANDE ABRAÇO PARA VOCÊ E UM DIA SE GOSTAR VEJA O MEU.....ELODI.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Eres muy amable, Elodi, gracias por tu comentario y se bienvenida a nuestra familia virtual. Besos

      Eliminar
  7. Precioso, con unos colores monísimos.
    Besos guapa.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias a ti, Herminia, me alegra que te guste. ¡Feliz fin de semana!

      Eliminar
  8. Qué manos tienes, que preciosidad de mantita y el sonajero a juego es monísimo, me encanta la tonalidad que has escogido, te ha quedado precioso.

    Besos/Bea

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, Bea, la verdad es que nos ha gustado tanto hacer este proyecto que ahora nos da un poco de morriña separarnos de él. Mañana lo entregamos. Esperamos que a la mamá de Enzo le guste porque lo hemos hecho con todo nuestro cariño. ¡Feliz fin de semana! Besosss

      Eliminar
  9. ¡Ay, qué bonito todo, es precioso! ¿Sabes qué me gusta mucho de vosotras? Las combinaciones de colores tan bonitas que hacéis, me da mucha envidia, yo también quiero hacer eso, jaja...

    Besinos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ay, Nuria, muchas gracias! Pero eres tremenda, somos nosotras las que estamos enganchadísimas a tu blog porque haces una trabajos de un nivel de dificultad que está a años luz de lo que sabemos. Y la combinación de colores en este caso es lo que digo arriba: la vi así, tal cual, en el blog de Lululoves y me fascinó: tenía que hacerla. Me ha encantado tu guarda agujas y me he guardado el patrón. ¡Feliz descanso! Un beso enorme

      Eliminar
  10. ¡Pero que bonito! Es todo tan dulce, haces un crochet perfecto, combinas los colores de maravilla, no se puede ser más perfecta.
    Besos.
    Lola.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, Lola! :) El cuadrado de la manta es realmente básico y el patrón del sonajero está tan bien explicado en el blog de Lanukas que es prácticamente imposible que no te salga bien. ¡Feliz día!

      Eliminar
  11. Q regalo más BONITO! !! ����La manta y el sonajero!! Me has dado ideas para el regalo a una pequeña!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias!! Me alegra que te guste y todavía más que te sea útil. La mamá de Enzo quedó encantada, así que la de tu pequeña seguro que también lo estará. Besoss

      Eliminar
  12. Hola!! Me encanta el trabajo! Con qie tipo de tela la habeis cubierto?? Y como la habeis cosido? Directamente a la lana? Gracias!! Un saludo!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Anahi! El reverso de la manta lo hemos cubierto con tela de algodón y, sí, directamente a la manta y a mano. Gracias por tu comentario. Un saludo.

      Eliminar
  13. Hermosa la manta!! lo que me gustaria saber es como haces para unirle la tela? la coses de forma convencional? o hay alguna tecnica?

    grcias!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, Laura, me alegra que te guste. Pues yo creo que es de forma convencional. Voy haciendo las puntadas lo más invisibles que puedo, nada más. Gracias por tu visita!

      Eliminar
  14. Respuestas
    1. Muchas gracias, Mary Luz! Gracias por tu visita. ¡Feliz día!

      Eliminar
  15. Con meses de retraso, pero me ha encantado. Qué cosa más bonita, te felicito por las fotos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡¡Muchas gracias, Mari, y bienvenida!! También me he quedado en tu blog: tienes la mar de tutoriales facilitos y bien explicados que me van a venir muy bien, que soy un principiante bastante torpe en la costura. Besosss

      Eliminar